Feather In the Wind - Susie Suh

小豆之家:

Looking at the sea again
再次看着那海
Tides that rise and fall and then rise again
潮起潮又落
My love floats like a feather in the wind
爱如片羽飘零
Catch me if you can catch me
抓住我吧如果你能抓住
I don't even know just what I do
我甚至已不知所为
If you found your way back through
如果你找到归途

Clear all the cob webs that we weaved
扫尽我们编就的蛛网
Making room for you and me
为我俩腾出空间
There's a road to my heart
有一条路直抵我心
Follow signs to the ride
循着路标
When you see
当你看见
All the lights glowing bright side the dark in all you found me
长夜灯火璀璨而你在黑暗中找到了我
Looking at the city escape
看城市灯光忽明忽灭
Tiny little bubbles sparkling in the night
小小泡泡在黑夜中熠熠闪光
I don't think it's ever too late
我觉得还不算太晚
To cut the ties that bind us to our lies
剪断那些曾束缚彼此的谎言
I don't even know just what I say
我已不知所言
If you found your way back
如果你找到归途
Clear all the cob webs that we made
扫尽我们编就的蛛网
Wishing for you to stay
依然期望你留下
There's a road to my heart
有一条路直抵我心
Follow signs to the ride
循着路标
When you see
当你看到
All the lights glowing bright side the dark in all you found me
长夜灯火璀璨而你在黑暗中找到了我
Looking at the sea again
看城市灯光忽明忽暗灭
Tides that rise and fall and then rise again
潮起潮又落
My love floats like a feather in the wind
爱如片羽飘零
Catch me if you can catch me
抓住我吧如果你能抓住

小豆之家敬上!

评论
热度(16)

© xiao武 | Powered by LOFTER